Come 'l candido pie' per l'erba fresca
                                                      
i dolci passi onestamente move,
                                                      
vertù che 'ntorno i fiori apra e rinove
                                                      
de le tenere piante sue par ch'èsca.
                                                            
Amor, che solo i cor leggiadri invesca
                                                      
né degna di provar sua forza altrove,
                                                      
da' begli occhi un piacer sí caldo piove,
                                                      
ch'i' non curo altro ben né bramo altr'èsca.
                                                            
E co l'andar e col soave sguardo
                                                      
s'accordan le dolcissime parole,
                                                      
e l'atto mansueto, umile e tardo.
                                                            
Di tai quattro faville, e non già sole,
                                                      
nasce 'l gran foco, di ch'io vivo et ardo,
                                                      
che son fatto un augel notturno al sole.
 
    - Francesco Petrarca,  Il Canzoniere, rima
CLXV, (Rerum Vulgarium Fragmenta)